長女夫婦がBC州から遊びに来ていて、とても充実した4日間でした。
運転で帰る2人と犬1匹を見送ってから、目を開けるのが困難なほど眠い。疲れがどっと出たのかもしれません。
さて本題です。プロフェッショナル。日本でも頻繁に使われる言葉。
北米ではプロフェッショナルな職業という意味は、以下の３つの要素がある職業です。
Educated, Licensed and Regulated
教育、免許、そしてレギュレーション。 レギュレーションとは日本語で言えば、法規、規制とか管理の意味。過去にブログでも何度も書いているレギュレーション。日本語になって欲しい言葉です。なぜって日本にはない概念だから。日本では教育と免許があればプロとする文化です。いったい何が違うのでしょうか？
日本は免許を一度もらえばそれでよし。しかしそれで本当に質の担保ができるのでしょうか？卒業したてと20年、30年ベテランの差はどうやって埋めるのですか？
免許を悪用する輩が1人でもいればプロフェッショナルのイメージは揺らいでしまいます。そんなことが起こらない予防策はありますか？
これらがあるかないかの違いです。些細な違いだと思いますか？私はとても大きな違いだと思います。そして信頼される職業とは、このような背景を持つことを意味すると強く思っています。
教育や免許試験をどれだけ厳しくしても補えないものだと思います。
