助けてくれ！ と言われることがある。彼もそうだった。1ヶ月半ほど私の患者。 薬物による幻聴、これが主訴。 自分で言いたいことをまくし立て、質問には答えようとしない。つかみどころがなく、計画を立てても、やってみようと言う気持ちはあっても実行に移…

久しぶりにこの彼を街で見つけた。腕にはたくさんの注射を打った跡があり、身なりも酷かった。彼は治療施設に行っていない。11月の上旬に痛み止めとして処方してきた麻薬を打ち切った。 だってヘロインの使用量が増え意味がないからだ。 治療施設に毎日電話…

日本人にとって難関と言われるTHサウンド。 歯の間に舌を入れて音を出すことは皆ご存知。 舌は沢山入れなくても良い。音を出すと同時に歯の間から引き抜くのだ。 Thサウンドは2種類ある。Sサウンドに似ているThとZサウンドに似ているThだ。 違いはバイブレー…

ポカをしたと落ち込んでいた1日。 こういう仕事をしていると連鎖反応的にできない自分を見つける。あーダメダメと。 そこにメンタルヘルスセンターのサポートワーカーがやってきて、 美加は本当に良く頑張るよ。患者に丁寧に話すし、難しい患者にも諦めず挑…

日本人にとって英語の発音の難しさってなんでしょうかね。 私が考えるには、日本語のカタカナとアルファベットの音の違いだと思う。 日本語は唇の形を変えなくても少しだけ舌を動かし喉でアイウエオと言えたりするのに対し英語は唇、歯、舌の位置、口内の大…

膝が痛いんです、と彼女はやってきた。10年前の脳内出血で左側の麻痺。一本杖で室内。外は電動スクーターに頼っている。 スクーターを使うようになってから、体を動かす機会が減ったのか、体重は増える一方で、、、。 甲状腺ホルモンの内服もしている。1年以…

先日の男性。10代の頃からpsoriasis (乾癬)があった。 退院後からひどくなっているんだ。やっぱりシェルターなんて慣れていないところにいるからか、ストレスが溜まって影響しているのかな？強いステロイドの軟膏のサンプルをもらえないかな(薬を買うお金が…

新患の彼は50代後半。仕事を首になり解雇補償費も申請せず5ヶ月間ボランティアをしながらのんびり過ごした後、子供や元奥のいるオンタリオ州へ帰ることを決意。荷物をたたみカバン一個で出発。バスの乗り継ぎを待っている間に襲われ、それがきっかけになった…

絵里佳と日本のバラエティーショーを観ていたら、彼女がきゃーと叫んで顔を覆う。 ほらココと指の間から覗きながら彼女が指差したのは、某タレントのTシャツに英語圏では放送禁止単語が書かれていた。 ハイ、良くあります。 日本人の方で英語の意味を知らず…

日本人はどうも大きい人を英語で言おうとするとBig 、小さい人をsmallといってしまいがちですが、Big とSmallはサイズで背の高さではありません。 昔、私がこれを使ってしまうと、旦那がsmallって手のひらに乗るぐらい小さいの？とジェスチャー付きで笑って…

最近よく観ているKiss英語で発音チェックをするのに使うShiri機能。 試したことがありますか？綺麗な発音でないと認識してもらえないので良い練習になります。 呼び方は違っても同じような機能が他の携帯電話についているし、グーグルの検索を英語設定にして…

アルコールを習慣的に大量摂取していると体に弊害が出てきます。 あまり知られていない害が貧血。 アルコール依存症の人は色白と言うより青白い顔をしている人が多い。 アルコールは栄養の吸収を妨げるし、酒ばかり飲んで食べない人が多いから。栄養不足で貧…

映画紹介 2回目 007 Spector ダニエル クレッグがジェームスボンドになってから4作目。カジノロイヤルが2006年だったから9年目。アップでは肌に年を感じるけどアクションは全く変わらない。 胸板が厚く、長い足と青い瞳とブロンド。カッコイイ！ 公開2週目の…

最近はまってよく観ているのが、某タレントがMCのKiss英語。 これに出てくる英語が不得意な芸能人を観て、自分の遠い昔を観ているようだ。自分は成長したなーと感じる。 この番組を観たからと言って、英語が上達するとは思わないけれど、遊びを通して学ぶと…

あーようやく1週間が終わった。 忙しい、忙しい毎日で会議も多い。 ビデオカンファレンスの会場に行き、待てど暮らせどコールがかからない。サービスデスクに電話しても原因は分からず、全くの無駄足。しかし無駄に終わらせないのが私の良いところ。 他の参…

末娘の絵里佳が日本語学校へ行く時、 日本語の先生は生徒をコントロールすることが下手だと言った。クラスメートは年下ばかりで(4年間のブランクで小学5年生の彼女がしているのは1年生の内容)、落ち着きがなく、私語も多く、彼女自身が集中できないと言う。…

音楽紹介27回目。 Nathaniel Rateliff & The Night Sweats 最近ラジオでよく流れる曲。S.O.B. は彼らの大ヒット曲でビデオはこちら。 このグループが結成されたのは2013年。しかしボーカルのNathaniel は2010年あたりから注目を浴びてきた。 ミズーリーの田…

アリとキリギリス。 この時期になると思い出す。 私の患者のほとんどがキリギリス。 春と夏の間何もしない。秋になり気温が下がり、雨が降り出すと自分お置かれている位置に気付きパニックになる。 お金がない、家がない、病気になった。 急いで疾病手当の申…

あー今日は仕事に行きたくないと、重い足を引きずって出勤。 で、やっぱりそういう日は良くないことが起こる。インターネットがダウンして電子カルテがつかえなくなったり、難しい新患ばかり来るとか、訳の分からないことで患者に怒鳴られた。 膀胱炎かもし…

昨日、知らない人に頼みごとをする時の返答について書きました。今日はビジネス英語について。 英語圏の人達は自分を売ることが得意です。ガンガン攻めで来ます。何も言わないとバカと思われても仕事ができない人と思われても仕方ない世界です。 私が仕事のE…

なかなか慣れなかった英語の返答のやり方。 疑問文にネガティブで答えること。 ここに座っても構いませんか？と聞かれたら、どうぞと答える日本語。そのせいか日本人はネガティブ返答が苦手。 Would you mind sitting beside you? 構わないと思うなら答えはN…

午後は勉強会。小児学。 驚きは小児の肥満。その中でも脂肪肝の比率が高いこと。 その伸び具合は脂肪肝の原因第1位: アルコール依存を抜きそうだとか。怖いですねー ファーストフード、炭酸飲料の摂取量の多さ。運動不足。 子供の未来を守っていこう！ わが…

先月10年ぶりの政権交代となった総選挙があり、昨日ようやく新総理大臣の宣誓、そして内閣の発表。新しい時代が始まる。 そんな中で国民が注目しているのがマリワナ(大麻)の合法化。既にメディカル用のマリワナショップが堂々とお店を出しているBC州。 合法…

1日カンファレンス。 お題は幻聴、幻覚と初期のサイコーシス。 有名な医師やサイコロジストの講演も良いですが、一番は患者と家族の体験談。これ程パワフルな教育内容はない。 大勢の前で話すわけですから、それぞれの経験を簡潔にまとめてあるので、分かり…

同僚の母親の話。88歳で1ヶ月以上前に転んで足を打った。骨折はなかったけれど痛みが続き診察を受けると痛み止めをもらった。1ヶ月分。 最近とってもよく眠れるようになったわ、と話す母親。しかしちょっとボーッとする面も。 で、娘が"痛み止め"の薬って何…

この人の元彼女。元なのか現在もなのかよくわからない2人。 しかしわかっていることは2人ともホームレスで彼女は彼の手助けをよくしていることだ。忘れっぽい彼なので、朝薬局に薬をもらいに行くことやセラピストの予約に行くとか、血液検査とか、、、、 で…

休日を返上して仕事をしています。今日は高校のクリニックオープンに向けて、保護者会へのコラム書き。 子供でも意思が確立していれば、親の承認なしで医療を受けることができる国。だからと言って、親を最初から押し出すのは好ましくないし、子供のケアを考…

ハングマンゲームをご存知ですか？ 英語の単語を当てるゲーム。 字数を教えて、回答者はその単語に含まれるアルファベットを言い、それが単語に含まれなければ、間違えの分だけハングマンが書かれていき、ハングマンが完成する前に単語が当てられんければ出…